แปลก...พอมีการดุอาตัษบีต ทำไมต้องเดินหนี
หลายครั้งหลายครา ที่ผู้เขียนประสบมาเมื่อไปส่งมัยยิตที่กุโบร์ พอฝังและกลบหลุมมัยยิตเสร็จ ก็จะมีการอ่าน"ดุอาตัษบีต" แต่มีพี่น้องอีกกลุ่มไม่เข้าร่วม บ้างก็เดินหนี
การอ่านดุอาตัษบีต ท่านนบี ศ็อลฯสอนมาเป็นพันๆปีแล้วคือ
وعن عُثمانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قالَ: كَانَ رسولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ إِذَا فَرَغَ مِن دَفْنِ الْمَيِّتِ وَقَفَ عَلَيْهِ وقالَ: ((اسْتَغْفِرُوا لِأَخِيكُمْ، وَسَلُوا لَهُ التَّثْبِيتَ فَإِنَّهُ الْآنَ يُسْأَلُ)). رواهُ أبو دَاوُدَ، وصَحَّحَهُ الحاكمُ
รายงานจากอุษมาน (ร.ฏ)กล่าวว่า “ปรากฏว่าท่านรซูลุลลอฮ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เมื่อฝังมัยยิตเสร็จเรียบร้อย ท่านได้หยุดอยฺู่ ณ หลุมศพ และกล่าวว่า “พวกท่านจงขออภัยโทษแก่พี่น้องของพวกท่านและจงขอให้เกิดความหนักแน่นมั่นคงให้แกเขา เพราะขณะนี้ เขากำลังถูกสอบสวน”- รายงานโดย อบูดาวูด และอัลหากิม ระบุว่า เป็นหะดิษเศาะเฮียะ
อิหม่ามอัชเชากานีย์(ร.ฮ) กล่าวว่า
"فيه مشروعية الاستغفار للميت عند الفراغ من دفنه ، وسؤال التثبيت له ؛ لأنه يسأل في تلك الحال
ในหะดิษ คือ สิ่งที่ถูกบัญญัติ ให้อิสติฆฟัร(ขออภัยโทษ)ให้แก่ผู้ตาย เมื่อเสร็จจากการฝังมัยยิต และขอการตัษบีต(ความหนักแน่นมั่นคง)ให้แก่เขา(มัยยิต) เพราะแท้จริงเขาถูกถามในเวลานั้น -ดู นัยลุลเอาฏ็อร 2/98
ในหนังสือ อัลเมาสูอะฮ อัลฟิกฮียะฮ ของกระทรวงศาสนา ประเทศคูเวตระบุว่า
وَعَقِبَ الدَّفْنِ يُنْدَبُ أَنْ يَقِفَ جَمَاعَةٌ يَسْتَغْفِرُونَ لِلْمَيِّتِ، لأَِنَّهُ حِينَئِذٍ فِي سُؤَال مُنْكَرٍ وَنَكِيرٍ، رَوَى أَبُو دَاوُدَ بِإِسْنَادِهِ عَنْ عُثْمَانَ قَال: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَفَنَ الرَّجُل وَقَفَ عَلَيْهِ وَقَال: اسْتَغْفِرُوا لأَِخِيكُمْ وَاسْأَلُوا لَهُ التَّثَبُّتَ فَإِنَّهُ الآْنَ يُسْأَل وَصَرَّحَ بِذَلِكَ جُمْهُورُ الْفُقَهَاءِ
และหลังจากฝังมัยยิต สุนัตให้มีคนคณะหนึ่ง ยืนขึ้น(หยุด ณ ที่หลุมศพ) ขออภัยโทษ(อิสติฆฟัร)ให้แก่มัยยิต เพราะว่า ในขณะนั้น อยู่ในการสอบสวนของมุงกัร-นะกีร ,อบูดาวูด ได้รายงานด้วยสายรายงานของเขา จากอุษมาน ว่าเขาได้กล่าวว่า "ปรากฏว่าท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม เมื่อท่านนบีได้ฝังคนตายเสร็จ ท่านนบีได้หยุดอยู่ ณ หลุมศพของเขา และกล่าวว่า ( พวกท่านจงขออภัยโทษแก่พี่น้องของพวกท่านและจงขอให้เกิดความหนักแน่นมั่นคงให้แกเขา เพราะขณะนี้ เขากำลังถูกสอบสวน) และบรรดาฟุเกาะฮาฮ(ปราชญกฏหมายอิสลาม)ส่วนใหญ่ ได้ชี้แจงด้วยดังกล่าวนั้น - อัลเมาสูอะฮอัลฟิกฮียะฮ 4/41
ชัยคบินบาซ (ร.ฮ)กล่าวว่า
الدعاء للميت بعد الدفن بالثبات والمغفرة سنة
ดุอาให้แก่มัยยิต ด้วยการให้ได้รับความหนักแน่นมั่นคงและการอภัยโทษ หลังจากฝังนั้น คือสุนนะฮ -มัจญมัวะฟะตาวา 13/205
..
ตัวอย่าดูอาตัษบีตคือ
..
ตัวอย่าดูอาตัษบีตคือ
اللهم ثبته بالقول الثابت في الحياة الدنيا والأخرة اللهم اغفرله وارحمه انك أنت الغفور الرحيم
อัลลอฮฮุมมะ-ษับบิตฮู บิลเกาลิษษาบิต ฟิลหายาติดดุนยา วัลอาคิเราะฮ อัลลอฮุมมัฆฟีรละฮู วัรหัมฮู อินนะกะ อันตัน เฆาะฟู รูรเราะฮีม.
คำแปล - โอ้อัลลอฮ โปรดให้เขามีความหนักแน่นมั่นคง ในชีวิตดุนยาและอาคีเราะฮ ,โอ้อัลลอฮ โปรดอภัยโทษและประทานความเมตตาต่อเขาด้วยเถิด แท้จริงพระองค์ท่านนั้น คือ ผู้ทรงอภัยโทษและผู้ทรงเมตตายิ่ง
.........
ทำไม่จึงรังเกียจ ทำไมจึงเดินหนี ทั้งๆที่เป็นสุนนะฮนบี ศ็อลฯ น่าเศร้าครับ สังคมมุสลิมเรา ถูกปลูกฝั่งให้แบ่งฝ่ายจนมองสิ่งที่เป็นสุนนะฮ กลายเป็นปีศาจร้ายที่น่ากลัว
คำแปล - โอ้อัลลอฮ โปรดให้เขามีความหนักแน่นมั่นคง ในชีวิตดุนยาและอาคีเราะฮ ,โอ้อัลลอฮ โปรดอภัยโทษและประทานความเมตตาต่อเขาด้วยเถิด แท้จริงพระองค์ท่านนั้น คือ ผู้ทรงอภัยโทษและผู้ทรงเมตตายิ่ง
.........
ทำไม่จึงรังเกียจ ทำไมจึงเดินหนี ทั้งๆที่เป็นสุนนะฮนบี ศ็อลฯ น่าเศร้าครับ สังคมมุสลิมเรา ถูกปลูกฝั่งให้แบ่งฝ่ายจนมองสิ่งที่เป็นสุนนะฮ กลายเป็นปีศาจร้ายที่น่ากลัว
อะสัน หมัดอะดั้ม
22/3/62
22/3/62
เอกสารอ้างอิง
