การบิดเบือนกล่าวหาชัยค์อัลบานีว่าใส่ร้ายท่านหญิงอาอีฉะฮ

ชี้แจงกรณีการบิดเบือนคำพูดอัลบานีย์แล้วโกหกว่าอัลบานีย์กล่าวหาท่านหญิงอาอีฉะฮว่าทำซีนา

ราชสีห์ ผู้ภักดีของแผ่นดิน ได้แชร์ลิงก์
23 ชม. · อำเภอท่าศาลา, Nakhon Si Thammarat
จริงไหม

อุลามาวะฮาบี เชื่อว่าภรรยานบีทำซินา
ทว่าในความเป็นจริงเรากลับพบว่าอุลามาวะฮาบีเองคือผู้ที่เชื่อและกล่าว่ร้ายภรรยานบีว่าเป็นหญิงชั่วทำซีนา อย่างเชคอัลบานีชาวซีเรีย
อุลามาวะฮาบีผู้ได้รับสมญานามว่าเป็น “บุคอรีแห่งยุคสมัย“ และมุฮำมัด นาศิร อัตตัรมานีนีย์ลูกศิษย์เชคอัลบานี ซึ่งประเด็นความเชื่อว่า ภรรยาท่านนบีมุฮำมัดและภรรยานบีท่านอื่นๆนั้นไม่ได้เป็นมะศูมบริสุทธิ์จาก ซินา ของอัลบานีนั้นเป็นที่โจษขานในโลกอิสลามอย่างมาก กระทั่ง มุฮำมัด นะซีบ อัรริฟาอีศิษย์อีกคนของอัลบานีรับไม่ได้กับความเชื่อนี้
จึงเขียนหนังสือขึ้นมาต่อต้านความเชื่ออัลบานีและ
อัตตัรมานีนีย์ศิษย
์เพื่อปกป้องภรรยานบี

เชคอัลบานีกล่าวในตำรา
ของตนว่า

وإن کان وقوع ذلک ممکنا من الناحیة النظریة لعدم وجود نص باستحالة ذلک منهن …

ในความเป็นจริงแล้วตามหลักทิศฏี การทำซีนา นั้นคือสิ่งที่สามารถเป็นไปได้ เพราะท่านนบีไม่เคยรับรองว่าพวกนางบริสุทธิ์จากซินา

ซิลซิละฮ์ อัลฮะดีส อัศศอฮีฮะ เล่ม6 หน้า27 พิมพ์ริยาฏซาอุ

@@@@

ชี้แจง

โต๊ะครูอีแอบคนนี้ เล่นทุกรูปแบบ เพื่อทำลายความเชื่อถือคนที่เห็นต่าง แต่ไมากล้าที่จะรับผิดชอบที่ที่ก่อขึ้นเลยไม่กล้าเปิดเผยตัวตน

เอาคำพูดของชัยค์อัลบานีย์บางตอนที่เขาตัดมา มาชงใส่ร้ายอัลบานีย์ว่า ท่านชัยค์กล่าวหาท่านหญิงอาอีฉะฮว่าทำซีนา -นาอูซุบิลละฮ

นี่คือที่มันไปลอบมาจากเว็บซูฟีย์เยเมนคือ

وإن کان وقوع ذلک ممکنا من الناحیة النظریة لعدم وجود نص باستحالة ذلک منهن …

แล้วมันแปลภาษามั่วของมันว่า

ในความเป็นจริงแล้วตามหลักทิศฏี การทำซีนา นั้นคือสิ่งที่สามารถเป็นไปได้ เพราะท่านนบีไม่เคยรับรองว่าพวกนางบริสุทธิ์จากซินา

ซิลซิละฮ์ อัลฮะดีส อัศศอฮีฮะ เล่ม6 หน้า27 พิมพ์ริยาฏซาอุ
............

ผู้อ่านลองดูคำแปลของนาย ราชสีห์ ผู้ภักดีของแผ่นดิน ข้างต้น มันตัดมาท่อนหนึ่ง แล้วมาชงกล่าวหาชัยค์อัลบานีย์ว่าท่านกล่าวหาว่าอาอีฉะฮทำซีนา คนกล่าวหาเลวระดับใหนผู้อ่านพิจารณาดูเอง แม้เราจะไม่รู้ชื่อจริงและไม่รู้จักว่าเป็นใครแต่อัลลอฮรู้อัลลอฮจะตัดสินคนนี้แน่นอน

ชัยค์อัลบานีย์ไม่ได้กล่าวหาท่านหญิงอาอีฉะฮ (ร.ฎ) ดังคำชี้แจงจากข้อเท็จจริงต่อไปนี้

1. ชัยค์อัลบานีย์ ได้ตั้งหัวข้อ ในหนังสืออัสสิลสิละฮอัศเศาะฮีหะฮ เล่ม 6 หน้า 26 ว่า

عائشة رضي الله عنه محفوظة غير معصومة

อาอีฉะฮ(ร.ฎ) เป็นหญิงที่ถูกรักษา ไม่ได้เป็นผู้ที่ได้รับการคุ้มครองจากความผิด(มะอศูม)

 

........
การกล่าวของชัยค์อัลบานีย์ นั้นถูกต้อง เพราะท่านหญิงอาอีฉะฮนั้นได้รับการรักษาจากอัลลอฮให้นางพ้นจากมลทินจากการถูกล่าวหาว่าทำการซีนา แต่ ท่านหญิงอาอีฉะฮและภรรยานบีทุกคนไม่ได้อยู่ในฐานะมะอศูม เพราะสถานะมะอศูมหรือผู้ได้รับการคุ้มครองหรือปกป้องจากการกระทำผิดนั้นเป็นกรณีเฉพาะสำหรับ บรรดานบีทั้งหลายเท่าหนั้น

และหลักฐานที่แสดงว่าบรรดาภรรยาบรรดานบี ไม่ใช่มะอศูม เช่น

ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِلَّذِينَ كَفَرُوا اِمْرَأَةَ نُوحٍ وَامْرَأَةَ لُوطٍ كَانَتَا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَالِحَيْنِ فَخَانَتَاهُمَا فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمَا مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَقِيلَ ادْخُلَا النَّارَ مَعَ الدَّاخِلِينَ

อัลลอฮฺทรงยกอุทาหรณ์แก่บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาถึงภริยาของนูหฺ และภริยาของลู๊ฏ นางทั้งสองอยู่ภายใต้การปกครองของบ่าวที่ดีทั้งสองในหมู่ปวงบ่าวของเรา แต่นางทั้งสองได้ทรยศต่อเขาทั้งสองให้พ้นจากการลงโทษาของอัลลอฮฺแต่ประการใด จึงมีเสียงกล่าวขึ้นว่า เจ้าทั้งสองจงเข้าไปในไฟนรกพร้อมกับบรรดาผู้ที่เข้าไปในมัน -อัตตะหรีม/10
2.ชัยค์อัลบานีย์ได้อะฺบายหะดิษต่อไปนี้คือ

مَّ قَالَ: «أَمَّا بَعْدُ، يَا عَائِشَةُ، إِنَّهُ بَلَغَنِي عَنْكِ كَذَا وَكَذَا، فَإِنْ كُنْتِ بَرِيئَةً، فَسَيُبَرِّئُكِ اللهُ، وَإِنْ كُنْتِ أَلْمَمْتِ بِذَنْبٍ، فَاسْتَغْفِرِي اللهَ وَتُوبِي إِلَيْهِ، فَإِنَّ العَبْدَ إِذَا اعْتَرَفَ ثُمَّ تَابَ، تَابَ اللهُ عَلَيْهِ»

หลังจากนั้น ท่านนบี กล่าวว่า “เอาละ อาอิชะห์เอ๋ย มีเรื่องเกี่ยวกับเธอมาถึงฉันว่าอย่างนั้น อย่างนี้ ดังนั้นถ้าหากว่าเธอบริสุทธิ์ อัลลอฮฺก็จะทรงประกาศความบริสุทธิ์ของเธอ แต่ถ้าหากว่าเธอทำบาปอะไรไว้ เธอก็จงขออภัยโทษต่ออัลลอฮฺ และกลับเนื้อกลับตัวต่อพระองค์เสียเถิด เพราะแท้จริงเมื่อบ่าวสำนึกในความผิดของตน แล้วเขาเตาบัตต่ออัลลอฮฺ พระองค์ก็จะทรงอภัยแก่เขา”-รายงานโดยอิหม่ามบุคอรีและคนอื่นๆซึ่งอัลบานีย์ได้ระบุไว้

..........
ข้างต้น ในข้อความที่ว่า "แต่ถ้าหากว่าเธอทำบาปอะไรไว้ เธอก็จงขออภัยโทษต่ออัลลอฮฺ และกลับเนื้อกลับตัวต่อพระองค์เสียเถิด" คำนี้แสดงว่า บรรดาภรรยานบีนั้น ไม่อยู่ในฐานะมะอศูม และต่อมาอัลลอฮตาอาลาได้ประทานโองการเพื่อยืนยันความบริสุทธิ์ของท่านหญิงอาอีฉะฮ จากมลทินที่ถูกกล่าวหา เพราะเหตุนี้ ชัยค์อัลบานีย์จึงตั้งหัวข้อเรื่องว่า

عائشة رضي الله عنه محفوظة غير معصومة

อาอีฉะฮ(ร.ฎ) เป็นหญิงที่ถูกรักษา ไม่ได้เป็นผู้ที่ได้รับการคุ้มครองจากความผิด(มะอศูม)

3. นายนามแฝง ราชสีห์ ผู้ภักดีของแผ่นดิน แห่งท่าศาลา นครศรีธรรมราช ได้ตัดคำพูดของชัยอัลบานีย์มาท่อนหนึ่งคือ

و إن كان وقوع ذلك ممكنا من الناحية النظرية لعدم وجود نص باستحالة ذلك منهن

และข้อความเต็มๆคือ

و لكنه سبحانه صان السيدة عائشة رضي الله عنها و سائر أمهات المؤمنين من ذلك كما عرف ذلك من تاريخ حياتهن , و نزول التبرئة بخصوص السيدة عائشة رضي الله عنها , و إن كان وقوع ذلك ممكنا من الناحية النظرية لعدم وجود نص باستحالة ذلك منهن

และแต่ว่า อัลลอฮ ซ.บ ได้ปกป้องรักษาสัยยิดะฮอาอีฉะฮ (ร.ฎ) และบรรดามารดาแห่งบรรดาศรัทธาชน จากดังกล่าวนั้น(หมายถึงจากการทำซีนา) ดังที่ดังกล่าวนั้นเป็นที่รู้กันจากประวัติการดำรงชีวิตของพวกนาง และจากการประทานโองการประกาศความบริสุทธิ์ลงมา ด้วยการเจาะจงท่านสัยยิดะฮอาอีฉะฮ (ร.ฎ) และแม้ว่า การเกิดขึ้นของดังกล่าวนั้น ยอมเป็นไปได้ ในแง่ของทฤษฎี เพราะไม่มีตัวบท(หลักฐาน) เนื่องบ่งชี้ว่าสิ่งเหล่านั้นเป็นไปไม่ได้ที่จะเกิดขึ้นกับพวกนาง - ดู อัสสิลสิละฮ อัศเศาะฮีหะฮ เล่ม 6 หน้า 27

 

............
จึงถาม นายนามแฝง ราชสีห์ ผู้ภักดีของแผ่นดิน ว่าตรงใหนหรือ ที่ท่านอ้างว่าชัยค์อัลบานีย์(ร.ฮ)ไส่ร้ายว่า "ท่านหญิงอาอีฉะฮซีนา " ท่านบิดเบือนข้อเท็จจริงใช่หรือไม่ เพราะชัยค์อัลบานีย์ยืนยันว่า ท่านหญิงอาอีฉะฮอัลลอฮได้รักษาจากการกระทำซีนาและได้มีการประทานโองการลงมาเพื่อแสดงความบริสุทธิ์จากมลทิน
เพียงแต่ท่านอัลบานีย์บอกว่า "เหตุการณ์นี้สามารถเกิดได้กับพวกนางในแง่ของทฤษฎี เพราะบรรดาภรรยานบีไม่ได้เป็นผู้ที่อยู่ในฐานะมอศูม ท่านอ่านหนังสืออัลบานียให้หมดซิ ในเล่มที่ 6 จากหน้า 26-35
ชัยอัลบานีย์กล่าวต่อไปว่า

و لهذا كان موقف النبي صلى الله عليه وسلم في القصة موقف المتريث المترقب نزول الوحي القاطع للشك ...."

และเพราะเหตุนี้ จุดยืนของท่านนบี ศอ็ลฯ ในเรื่องนี้ คือจุดยืนของผู้ที่รีรอ ที่คอยท่า การประทานวะหยูลงมาตัดความสงสัย..
..........
เมื่อเกิดปัญหา มีคนกล่าวหาท่านหญิงอาอีฉะฮ(ร.ฎ) ท่านนบีก็อดทนและรอคอยวะหยูให้มาตัดสินข้อความสงสัย นี่คือ เหตุที่ชัยค์อัลบานีย์ท่านบอกว่า "ท่านหญิงอาอีฉะฮไม่ได้อยู่ในฐานะมอฺศูม
เพราะถ้านางเป็นผู้อยู่ในฐานะมะอศูม หรือผู้ที่ได้รับการปกป้องรักษาจากการทำผิด ท่านนบีก็ไม่ต้องรอวะหยูมาตัดสินความบริสุทธิ์ของท่านหญิงอาอีฉะฮ แต่ ท่านชัยค์อัลบานีย์ได้บอกก่อนหน้านี้แล้วว่า "ท่านหญิงอาอีฉะฮได้รับการรักษาจากการกระทำซีนา
เพราะฉะนั้นคุณ นายนามแฝง ราชสีห์ ผู้ภักดีของแผ่นดิน เอาข้อมูลชีอะฮและเป็นเครื่องมือชีอะฮหรือผู้ที่ไม่หวังดีที่บิดเบือนข้อมูลมาทำลายชัยค์อัลบานีย์ วัลอิยาซุบิลละฮ -

ขอให้พี่น้องช่วยกันประนามการทำลายนักปราชญอย่างอธรรมแบบนี้ด้วย

والله أعلم بالصواب
อะสัน หมัดอะดั้ม
2/7/60